Замовники терпляче проводять кожен з етапів процедури закупівель чи не з однією метою — укласти договір про закупівлю. Та ще й такий, положення якого реально б працювали.
Рушієм організації закупівель та їх проведення є уповноважені особи. З-поміж їхніх завдань — розробити тендерну документацію, що має містити проєкт договору про закупівлю й порядок внесення до нього змін.
Тож допоможемо уповноваженій особі врахувати найважливіше і скласти проєкт договору про закупівлю правильно.
Мова
Оскільки проєкт договору про закупівлю є складовою тендерної документації, формуйте його українською. Якщо ж потрібно — можете ухвалити рішення про його оприлюднення разом із рештою документації додатково ще й іншою мовою. Це полегшить розуміння змісту іноземним учасникам процедури закупівлі.
От тільки зважайте: якщо виникне спір із приводу різних тлумачень умов проєкту, перевагу матиме саме україномовний текст (ч. 9 ст. 12 Закону № 922).
|
Консультація до теми: |
